Qalasi
Pourquoi Qalasi Fonctionnalités Comment ça marche FAQ
🌐 FR
  • English
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • 中文
  • Русский
  • Türkçe

Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur: 19 septembre 2026

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut : English

Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et Qalasi (« Qalasi », « nous »), exploité par Javid Rzayev (Allemagne), qui régit votre utilisation de l’app et du site web Qalasi (le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Service.

Sur cette page
  • 1. Conditions d’accès
  • 2. Le Service
  • 3. Sécurité - important
  • 4. Votre compte
  • 5. Utilisation acceptable
  • 6. Prix
  • 7. Propriété intellectuelle et contenus tiers
  • 8. Services tiers
  • 9. Exclusion de garanties
  • 10. Limitation de responsabilité
  • 11. Indemnisation
  • 12. Résiliation
  • 13. Droit applicable
  • 14. Modifications
  • 15. Contact

1. Conditions d’accès

Vous devez avoir au moins 18 ans et être en mesure de conclure un contrat contraignant pour utiliser le Service.

2. Le Service

Qalasi propose des itinéraires piétons passant par des parcs, des points d’intérêt et des rues agréables, et fournit des cartes, des informations sur l’itinéraire, un guidage pas à pas facultatif et la possibilité d’enregistrer et de partager des itinéraires. Les fonctionnalités peuvent évoluer.

3. Sécurité - important

Qalasi est une aide, pas une garantie. Les itinéraires, distances, durées et indications sont des estimations générées à partir de données cartographiques tierces et peuvent être inexacts, incomplets ou dangereux par endroits. Vous êtes responsable de votre propre sécurité. Veillez toujours à :

  • respecter tous les feux, lois et panneaux de signalisation ;
  • rester attentif à votre environnement, à la circulation, au terrain, à la météo et aux autres dangers ;
  • faire preuve de discernement et ne pas suivre un itinéraire dans des zones dangereuses ou interdites ;
  • éviter de regarder l’écran en traversant la route ou dans des situations exigeant toute votre attention.

Ne vous fiez pas au Service en cas d’urgence. La marche se fait à vos propres risques.

4. Votre compte

Vous vous connectez avec Apple ou Google. Vous êtes responsable de l’activité de votre compte et de la sécurité de votre méthode de connexion. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app (Profil → Supprimer le compte).

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du Service, notamment : enfreindre la loi ; perturber ou interrompre le Service ou ses prestataires ; tenter d’accéder à des données qui ne vous appartiennent pas ; procéder à de l’ingénierie inverse ou à de l’extraction de données au-delà d’un usage normal de l’app ; ou enfreindre les conditions des prestataires sous-jacents (y compris Google Maps Platform).

6. Prix

Qalasi est gratuite à télécharger et à utiliser. Il n’y a ni abonnement, ni achat intégré, ni publicité.

7. Propriété intellectuelle et contenus tiers

Qalasi et sa marque nous appartiennent. Les données cartographiques, lieux, images et indications sont fournis par des tiers (notamment Google Maps Platform et les contributeurs d’OpenStreetMap) et restent la propriété de leurs titulaires, soumis à leurs conditions. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service pour vos propres balades à des fins non commerciales.

8. Services tiers

Le Service repose sur des tiers tels que Google Maps Platform, Supabase et la connexion Apple/Google. Nous ne sommes pas responsables de ces services, et votre utilisation des contenus cartographiques est également soumise aux conditions des tiers concernés.

9. Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude ou d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les itinéraires soient exacts, sûrs, disponibles ou exempts d’erreurs.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Qalasi et ses fournisseurs ne sauraient être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte résultant de votre utilisation (ou de l’impossibilité d’utiliser) le Service ou de la confiance accordée à un itinéraire ou à une information, y compris les dommages corporels ou matériels. Rien dans les présentes Conditions n’exclut une responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.

11. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de garantir Qalasi contre toute réclamation découlant d’une utilisation abusive du Service ou d’une violation des présentes Conditions, dans la mesure permise par la loi.

12. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès si vous enfreignez les présentes Conditions ou pour protéger le Service ou ses utilisateurs.

13. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois applicables là où Qalasi exerce son activité, sans égard aux règles de conflit de lois, et sous réserve des droits impératifs de protection des consommateurs de votre pays de résidence.

14. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. La poursuite de l’utilisation après l’entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour. Nous modifierons la « Date d’entrée en vigueur » ci-dessus.

15. Contact

Qalasi · Javid Rzayev (Allemagne) · hello@qalasi.com

Qalasi
Réglages d’itinéraire Confidentialité Conditions Contact
© 2026 Qalasi